особенности национальной рыбалки
Будучи в Голландии, я познакомился с Мареком, заядлым рыбаком. Он частенько с упоением рассказывал про свою суперлодку с сонаром (!) про свои снасти общей стоимостью больше 2000 долларов, показывал фото пойманных рыб ...
Узнав, что он в очередной раз собирается на рыбалку, я сказал ему:
-Не забудь пригласить меня на рыбный суп!
Марек поглядел на меня недоуменно и спросил, что я имею в виду, и не думаю ли я случайно, что он будет кушать пойманную рыбу? На мой резонный вопрос , А что же с ней еще делать, Марек ответил, что рыбу надо покупать в магазине, а пойманную надо сфотографировать и выпустить обратно в воду, иначе это "какое то варварство". Я обиделся и расстроился на такое неверное отношение к святая святых-рыбалке. Мелькнула даже мысль, что они на рыбалке не выпивают.
Марек , видя, что я смущен и подавлен его словами, решил как то поддержать беседу и спросил меня:
-А ты тоже рыбачишь? Расскажи, как это делается в России?
Я ему ответил со всей мощью пролетарского гнева:
-Как как.. полкило динамита в озеро, и через час домой едем с полным грузовиком .
(надеюсь, Марек не поверил :-)

Ах да, к чему это я ... Может, пояснить на примере норвежским рыболовам, что такое НАСТОЯЩЕЕ РУССКОЕ БРАКОНЬЕРСТВО ?